viernes, 20 de diciembre de 2024

 Aquí hablé un día de la tilde diacrítica. Es un tema fácil de exponer. Pero hay temas lingüísticos que son difíciles de exponer en unas líneas porque necesitan unas explicaciones muy largas. El lenguaje es lo que tiene, que es complejo. Lo que hablamos lo hablamos espontáneamente, aprendido de los que nos rodean. Un día, aprendemos un refrán y damos vueltas a su significado. Otro día, hablamos y cometemos un error lingüístico y no nos damos cuenta de él. Por ejemplo, yo conozco un señor que dice: "contri más hablo, menos caso me haces". Contri no existe en el lenguaje español. Debe decirse: "cuanto más hablo..." Pero bueno. La cosa es que nos entiendan y entendamos al otro. Este verano oí yo una expresión que no había oído nunca y es: me hallé con fulano. Nunca había oído yo ese empleo de hallar. Me gustó mucho la expresión. Es muy bonita. Y así, hay usos verbales muy poco conocidos que son un hallazgo comunicativo. La lengua es muy compleja, repito, y haberla conocido, me ha gustado mucho a lo largo de mi vida académica y como usuario de ella en una comunidad de hablantes.

El lenguaje, las primeras palabras de un niño; luego, tener sensibilidad para conocerlo y amarlo.

Es todo muy bonito y divertido y ameno.

No hay comentarios:

Publicar un comentario